It means that we are waiting for you to enter authorization code so we could proceed with the transfer submission. Please contact your current registrar to obtain authorization code for your domain and enter it Domain List section in your Namecheap account:

• find the domain you are transferring in the list;
• click on Authorize Transfer; 
• enter the authorization code click on Save Changes.